Buffy, a Caça Vampiros 07x22 "A Escolhida" EPISÓDIO FINAL (DUBLADO)

Buffy, a Caça Vampiros 07x21 "Fim dos Dias" (DUBLADO)

Buffy, a Caça Vampiros 07x20 "Tocado" (DUBLADO)

Buffy, a Caça Vampiros 07x19 "Lugares Vazios" (DUBLADO)

Buffy: A Caça Vampiros 07x18 Meninas más (DUBLADO)

Buffy: A Caça Vampiros "Mais uma vez, com sentimento" (DUBLADO)

No episódio, alguém ou alguma coisa chegou em Sunnydale fazendo com a vida de todos se torne um musical. Embora a ideia de cantar ao invés de se declarar ou de discutir possa parecer uma ideia divertida, essa cantoria vem com um preço.

OBS: O episódio está completamente dublado, com exceção das músicas que foram legendadas por mim. Aproveitem o episódio!!

ANGEL Eps. 04x18 Orfeu (LEGENDADO)

 Angel perdeu sua alma novamente, despertando Angelus mais furioso do que nunca. Para detê-lo, Faith é chamada e apesar dela ter conseguido capturar o vampiro perverso, está intoxicada com um veneno letal e agora os dois estão em coma. Durante este sono profundo, o vampiro e a Caçadora estão presos nas lembranças amargas do passado de Angel e para saírem de lá, Willow é chamada para utilizar um feitiço que pode trazê-los de volta, mas Faith precisa fazer com que Angel vença o Angelus ou tudo estará perdido.

Buffy, a Caça Vampiros 07x17 Mentiras que meus pais me contaram (DUBLADO)

 Agora que Robin Wood sabe que Spike é o vampiro que matou sua mãe, uma Caçadora de Nova York, tudo pode mudar. Apesar de Buffy insistir em dizer a todos que agora Spike é uma pessoa diferente, um vampiro com alma, isso pode não significar muito para um filho com sede de vingança e justiça. Um confronto pode se ter início e nem a Buffy poderá impedir.

Buffy, a Caça Vampiros 07x16 O contador de histórias (DUBLADO)

Andrew está documentando todos os passos da Caçadora, pois acredita que um dia (se o mundo não for destruído) as pessoas irão querer saber quem foi a Caça-Vampiros e como ela agia nos momentos finais de sua vida lutando para impedir o apocalipse. Enquanto isso, a escola de Sunnydale está se afundando no caos com todo o tipo de anormalidade acontecendo ao mesmo tempo por causa da energia da Boca do Inferno.

Buffy, a Caça Vampiros 07x15 O que tem que ser feito (DUBLADO)

 O treinamento com as candidatas à Caçadora continua. Há novos aliados, mas o perigo ainda é bem mais poderoso e cada vez mais próximo de Buffy. Neste episódio, as coisas fogem do controle quando a esperança vai sendo perdida e todos se perguntam se estão progredindo ou apenas se iludindo em relação a ter alguma chance de sobreviver. Para consertar as coisas e tentar mostrar a todos que devem manter a confiança, Buffy atravessa um portal sem dar atenção as consequências.

Buffy, a Caça Vampiros 07x14 Primeiro encontro (DUBLADO)

Parece que o romance está no ar. Xander conhece uma mulher atraente que se mostra interessada no rapaz e Buffy é convidada para jantar com o diretor do colégio Sunnydalle, mas a questão é: Ele seria uma espécie de vilão que quer exterminar a Caçadora ou apenas está interessado em um romance? Além disso, O Primeiro quer persuadir o elo mais fraco do grupo. Irá conseguir?

Buffy, a Caça Vampiros 07x13 O assassino em mim (DUBLADO)

 Pela primeira vez em muito tempo, Willow decide dar uma chance ao seu coração e deixa seus sentimentos por Kennedy falarem mais altos. No entanto, este ato de amor desencadeia acontecimentos muito estranhos e que podem colocar a vida da bruxa em risco. Enquanto ela corre contra o tempo para encontrar uma forma de resolver seus problema, as candidatas podem estar mais próximas das garras do Primeiro do que pensam...

Buffy, a Caça Vampiros 07x12 Caçadora em potencial (DUBLADO)

 O treinamento das candidatas a Caçadora continua. Mas, há uma delas em Sunnydale e possivelmente estudando no colégio local. Para descobrir a identidade dela, Willow cria um feitiço localizador e a resposta pode ser uma surpresa e agora Down se encontra em um grande perigo.

Buffy, a Caça Vampiros 07x11 Hora do Show (DUBLADO)

 As candidatas a Caçadoras estão chegando a Sunnydale, já que O Primeiro está exterminando a linhagem de caça vampiros. Giles e Anya estão a procura de um portal que lhes dará respostas de como deter este apocalipse que se aproxima. Enquanto Buffy e Xander estão em busca de uma nova candidata que está em perigo, eles descobrem que o mal está mais próximo do que eles imaginavam.

Buffy, a Caça Vampiros 07x10 Que chegue a noite (DUBLADO)

Com o Primeiro Mal à solta, Buffy precisa descobrir uma forma de detê-lo antes que mais estragos sejam feitos futuramente. Giles está de volta e dessa vez com algumas das Caçadoras em potencial que correm risco de serem mortas a qualquer momento e por isso precisam ser protegidas.

Buffy, a Caça Vampiros 07x09 Jamais me deixe (DUBLADO)

Andrew está de volta e Willow e os outros decidem mantê-lo refém para entender melhor o que está acontecendo. O que é esse mal que está prestes a atacá-los e por que ele estava comprando sangue no açougue. O que será que está por trás de tudo?

Buffy, a Caça Vampiros 07x08 Sonâmbulo (DUBLADOR)

Pelo mundo todo, garotas estão sendo assassinadas por estranhos homens de capas negras e até agora ninguém sabe qual a ligação entre elas ou se possuem algo a ver com Buffy. Enquanto isso, em Sunnydale, Spike está muito confuso e Buffy desconfia que ele possa ter voltado a caçar como um vampiro.

Buffy, a Caça Vampiros 07x07 Conversando com gente morta (DUBLADO)

Coisas estranhas tem acontecido com Buffy e seus amigos. Todos têm recebido visitas e ataques de algo sobrenatural. Tudo indica que são os espíritos dos entes próximos que estão rondando o lugar e que eles estão trazendo avisos importantes e assustadores de um futuro inevitável.

Buffy, a Caça Vampiros 07x06 Ele (DUBLADO)

Down está fazendo o que uma adolescente normal faria: Sair com outra pessoa. No entanto, parece que sua paixonite por um garoto do colégio tem passado dos limites tornado-a até uma psicótica, podendo fazer o que for preciso para que o garoto seja seu namorado. Ou pior: Que ninguém seja dele.

Buffy, a Caça Vampiros 07x05 Caridade (DUBLADO)

Para entender melhor o que se passa na cabeça de Anya, conheça o seu passado, já que seu futuro pode estar condenado, pois ultimamente tem tido dificuldades em agir como Demônio da Vingança.